Hadith 3480

Muwatta Malik

موطأ مالك

48
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قَالَ الإِمَامُ {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ} فَقُولُوا آمِينَ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .


Yahya related to me from Malik from Sumayy, the mawla of AbuBakr, from Abu Salih as Samman, from Abu Hurayra that the Messenger ofAllah, may Allah bless him and grant him peace, said, "When the imamhas said, 'not of those with whom You are angry nor of those who arein error,' say 'Amin', for the previous wrong actions of the one whoseutterance coincides with that of the angels, are forgiven him."

App reference: Book 3, Hadith 48

USC-MSA web (English) reference: Book 3, Hadith 48

Arabic reference: Book 3, Hadith 195