Yahya related to me from Malik from Hisham ibn Urwa that hisfather used to recite behind the imam when the imam did not recitealoud.
App reference: Book 3, Hadith 42
USC-MSA web (English) reference: Book 3, Hadith 42
Arabic reference: Book 3, Hadith 189