Hadith 4330

Muwatta Malik

موطأ مالك

26
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ، قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي خِلاَفَةِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَصَلَّيْتُ وَرَاءَهُ الْمَغْرِبَ فَقَرَأَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَةٍ سُورَةٍ مِنْ قِصَارِ الْمُفَصَّلِ ثُمَّ قَامَ فِي الثَّالِثَةِ فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى إِنَّ ثِيَابِي لَتَكَادُ أَنْ تَمَسَّ ثِيَابَهُ فَسَمِعْتُهُ قَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَبِهَذِهِ الآيَةِ {رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ}.


26 Yahya related to me from Malik from Abu Ubayd, the mawla ofSulayman ibn Abd alMalik, from Ubada ibn Nusayy from Qays ibn alHarith that Abu Abdullah as-Sunabihi said, "I arrived in Madina in thekhalifate of Abu Bakr as-Siddiq, and I prayed maghrib behind him. Herecited the umm al Qur'an and two suras from the shorter ones of themufassal in the first two rakas. Then he stood up in the third and Idrew so near to him that my clothes were almost touching his clothes.I heard him reciting the umm al-Qur'an and this ayat, 'Our Lord, donot make our hearts go astray after You have guided us, and give usmercy from Your presence. Surely You are the Giver. ' " (Sura 3 ayat8)

App reference: Book 3, Hadith 26

USC-MSA web (English) reference: Book 3, Hadith 26

Arabic reference: Book 3, Hadith 173