(1)
Umm 'Atiyah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) made us pledge that we will not wail. Agreed upon.
Reference: Bulugh al-Maram 588
In-book reference: Book 3, Hadith 57
English translation: Book 3, Hadith 613