Juz 30 (عمّ)

٧٨ - ٱلنَّبَأ

78 - An-Naba'

عَمَّ يَتَسَاۗءَلُوْنَ۝۱ۚ
AAamma yatasaaloona

English

Ahmed Ali

OF WHAT ARE they asking one another?

1

جزء

٣٠

عَنِ النَّبَاِ الْعَظِيْمِ۝۲ۙ
AAani alnnabai alAAatheemi

English

Ahmed Ali

(Is it) of the great announcement

2

الَّذِيْ ہُمْ فِيْہِ مُخْـتَلِفُوْنَ۝۳ۭ
Allathee hum feehi mukhtalifoona

English

Ahmed Ali

About which they have been differing?

3

كَلَّا سَيَعْلَمُوْنَ۝۴ۙ
Kalla sayaAAlamoona

English

Ahmed Ali

Indeed they will come to know soon;

4

ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُوْنَ۝۵
Thumma kalla sayaAAlamoona

English

Ahmed Ali

They will indeed come to know soon.

5

اَلَمْ نَجْعَلِ الْاَرْضَ مِہٰدًا۝۶ۙ
Alam najAAali alarda mihadan

English

Ahmed Ali

Did We not make the earth a spreading,

6

وَّالْجِبَالَ اَوْتَادًا۝۷۠ۙ
Waaljibala awtadan

English

Ahmed Ali

The mountains tent-pins?

7

وَّخَلَقْنٰكُمْ اَزْوَاجًا۝۸ۙ
Wakhalaqnakum azwajan

English

Ahmed Ali

We created you in pairs,

8

وَّجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُـبَاتًا۝۹ۙ
WajaAAalna nawmakum subatan

English

Ahmed Ali

And made sleep for you to rest,

9

وَّجَعَلْنَا الَّيْلَ لِبَاسًا۝۱۰ۙ
WajaAAalna allayla libasan

English

Ahmed Ali

The night a covering,

10