Verse. 2106

١٧ - ٱلْإِسْرَاء

17 - Al-Isra

سُنَّۃَ مَنْ قَدْ اَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنْ رُّسُلِنَا وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيْلًا۝۷۷ۧ
Sunnata man qad arsalna qablaka min rusulina wala tajidu lisunnatina tahweelan

English

Ahmed Ali

This has been Our way with the apostles whom We sent before you. You will not find any variation in Our line of action.

77

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : ((such was our) method in the case of those whom we sent before you (to mankind)) we destroyed them once their messengers departed from amongst them, (and thou wilt not find for our method) our punishment (aught of power to change) it does not alter.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : [that is] the way in the case of those whom we have sent from among our messengers before you, that is to say, [that is] our way [of dealing] with them [their enemies], destroying those who expel them [our messengers]. and as regards our [established] way you will not find any change, any alternative [manner].