Verse. 2368

٢٠ - طه

20 - Ta-Ha

فَاَلْقٰىہَا فَاِذَا ہِىَ حَيَّۃٌ تَسْعٰي۝۲۰
Faalqaha faitha hiya hayyatun tasAAa

English

Ahmed Ali

So he threw it down, and lo, it became a running serpent.

20

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : so he cast it down) from his hand, (and lo! it was a serpent, gliding) and when it lifted its head up, moses run away from it.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and he cast it down, and lo! it was a serpent, a giant snake, moving swiftly, moving about on its belly swiftly with the speed of a small snake — which is called al-jānn and which is [also] used to refer to this [serpent] in another verse [q. 27:10; q. 28:31].