Verse. 2386

٢٠ - طه

20 - Ta-Ha

اِذْ اَوْحَيْنَاۗ اِلٰۗى اُمِّكَ مَا يُوْحٰۗي۝۳۸ۙ
Ith awhayna ila ommika ma yooha

English

Ahmed Ali

When We told your mother what We relate:

38

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (when we inspired in thy mother that which is inspired,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : when (idh, for explanation [of that favour]) we revealed to your mother, either in [her] sleep or by way of inspiration — when she gave birth to you and feared that pharaoh would have you slain for being one of the newborn [of the children of israel] — that which was revealed, regarding your affair (this [mā yūhā, ‘that which was revealed’] is substituted by [what follows, an iqdhifīhi …]),