Verse. 3010

٢٦ - ٱلشُّعَرَاء

26 - Ash-Shu'ara

الَّذِيْ خَلَقَنِيْ فَہُوَيَہْدِيْنِ۝۷۸ۙ
Allathee khalaqanee fahuwa yahdeeni

English

Ahmed Ali

Who created me and showed me the way,

78

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (who created me) from a sperm drop, (and he doth guide me) he preserves me on the right religion and guides me to the truth and guidance,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : [he] who created me, it is he who guides me, to [the proper] religion,

Sahl al-Tustari

تفسير : ‘…[he] who created me, it is he who guides me,’ he said:‘he who created me for his adoration guides me to proximity (qurb) with him.’his words: