Verse. 3112

٢٦ - ٱلشُّعَرَاء

26 - Ash-Shu'ara

وَمَاۗ اَسْـَٔــلُكُمْ عَلَيْہِ مِنْ اَجْرٍ۝۰ۚ اِنْ اَجْرِيَ اِلَّا عَلٰي رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ۝۱۸۰ۭ
Wama asalukum AAalayhi min ajrin in ajriya illa AAala rabbi alAAalameena

English

Ahmed Ali

I ask no recompense of you for this. My reward is due from none but the Lord of all the worlds.

180

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and i ask of you no wage) no payment (for it) for the profession of allah's divine oneness; (my wage) my reward (is the concern only of the lord of the worlds.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : i do not ask of you any reward for this; indeed my reward lies only with the lord of the worlds.