Verse. 3950

٣٧ - ٱلصَّافَّات

37 - As-Saffat

مَاۗ اَنْتُمْ عَلَيْہِ بِفٰتِـنِيْنَ۝۱۶۲ۙ
Ma antum AAalayhi bifatineena

English

Ahmed Ali

Can mislead anyone away from Him,

162

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (ye cannot excite (anyone) against him) you cannot lead anyone astray from his worship

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : — you cannot tempt, anyone, thereto, that is, to [incline to] your [worshipped] idols (‘alayhi, ‘thereto’, is semantically connected to his saying [bi-fātinīna], ‘you cannot tempt’),