Verse. 3971

٣٨ - ص

38 - Sad

صۗ وَالْقُرْاٰنِ ذِي الذِّكْرِ۝۱ۭ
Sad waalqurani thee alththikri


Ahmed Ali

SAD. I CALL to witness the admonishing Qur'an.



'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : and from his narration on the authority of ibn 'abbas that he said upon the interpretation of allah's saying (sad.): '(sad.) he says: sad by the qur'an, i.e. repeat the qur'an until you distinguish between faith and disbelief, the prophetic wont and blameworthy innovation, truthfulness and lying, the lawful and the unlawful, good and evil; it is also said that sad stands for barring (sadd) from the guidance, i.e. the barring of the people of mecca from the truth and guidance; it is also said that it stands for abu jahl; and it is also said that it stands for truthful (sadiq) in his speech; and it is also said that sad is one of allah's names; and it is also said that it is an oath by which allah swore (by the renowned qur'an) by the qur'an which possesses honour and clarity of exposition; it is an honour to those who believe in it and it is a clear exposition of the people of old as well as of future generations of people. allah swore by the qur'an,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : sād: god knows best what he means by this [letter]. by the qur’ān bearing the remembrance, that is, [bearing] the pronouncement; or [what is meant is that the qur’ān is a book] of renown (the response to this oath has been omitted, in other words: ‘it is not as the meccan disbelievers say, that there are many gods’).

Sahl al-Tustari

تفسير : Ṣād. by the qurʾān endowed with the remembrance!he said:that is, endowed with healing power (al-shaʾn al-shāfī) and sufficient admonition (al-waʿẓ al-kāfī).his words: