Qul innee akhafu in AAasaytu rabbee AAathaba yawmin AAatheemin
English
Ahmed Ali
Say: "If I disobey my Lord, I fear the punishment of an evil Day."
13
Tafseer
'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī
تفسير : (say) to them, o muhammad: (lo! if i should disobey my lord) if i revert to your religion, (i fear) i know i will face (the doom of a tremendous day) a severe and variegated chastisement.
Jalāl al-Dīn al-Maḥallī
تفسير : say: ‘indeed, should i disobey my lord, i fear the chastisement of a tremendous day’.