Verse. 4678

٥١ - ٱلذَّارِيَات

51 - Adh-Dhariyat

فَالْجٰرِيٰتِ يُسْرًا۝۳ۙ
Faaljariyati yusran

English

Ahmed Ali

And those who move (on the water) gently,

3

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and those that glide with ease (upon the sea)) and he swears by the ships which easily sail on the sea,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and those that run, the ships that run upon the surface of the water, with ease (yusran is a verbal noun functioning as a circumstantial qualifier, that is to say, muyassaratan);