Verse. 543

٤ - ٱلنِّسَاء

4 - An-Nisa

اُنْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُوْنَ عَلَي اللہِ الْكَذِبَ۝۰ۭ وَكَفٰى بِہٖۗ اِثْمًا مُّبِيْنًا۝۵۰ۧ
Onthur kayfa yaftaroona AAala Allahi alkathiba wakafa bihi ithman mubeenan

English

Ahmed Ali

See how they fabricate lies about God, which is a clear sin.

50

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (see) o muhammad, (how they invent lies about allah!) by saying: the sins that we commit during the day will be forgiven at night, and the sins we commit during the night will be forgiven in the day. (that of itself is flagrant sin) a clear lie about allah.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : consider, in amazement, how they invent falsehood against god, in that way, and that suffices for a clear, an evident, sin.