Inna hathihi tathkiratun faman shaa ittakhatha ila rabbihi sabeelan
English
Ahmed Ali
Verily this is a reminder. So let him who desires take the way to his Lord.
19
Tafseer
'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī
تفسير : (lo! this) surah (is a reminder) is an admonition and clarification for you. (let him who will, then, choose a way unto his lord) a way to head towards allah; it is also said this means: let him who will use this to return to his lord.
Jalāl al-Dīn al-Maḥallī
تفسير : indeed these, threatening verses, are a reminder, an admonition for all creatures. let him who will, then, choose a way to his lord, a path [to him], through faith and obedience.
