Verse. 5523

٧٤ - ٱلْمُدَّثِّر

74 - Al-Muddathir

لَا تُبْقِيْ وَ لَا تَذَرُ۝۲۸ۚ
La tubqee wala tatharu

English

Ahmed Ali

It leaves nothing, nor does it spare;

28

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : it leaveth naught) any of their flesh except that it devours it; (it spareth naught) and it devours them when they are restored again to their former shape.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : it neither spares nor leaves behind, anything of flesh or nerve, but destroys it [all], after which he is restored to his former state.