Verse. 5558

٧٥ - ٱلْقِيَامَة

75 - Al-Qiyama

فَاِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ۝۷ۙ
Faitha bariqa albasaru


Ahmed Ali

Yet when the eyes are dazzled,



'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : allah said to him: (but when sight is confounded) and it is also said this means: when sight is pleased

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : but when the eyes are dazzled (read bariqa or baraqa), startled and perplexed upon seeing some of those things which it used to deny;