Verse. 5809

٨١ - ٱلتَّكْوِير

81 - At-Takweer

بِاَيِّ ذَنْۢبٍ قُتِلَتْ۝۹ۚ
Biayyi thanbin qutilat

English

Ahmed Ali

For what crime she was put to death;

9

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (for what sin she was slain) for what sin did you kill me; it is also said that this means: when the one who killed her is asked: for what sin did you kill her,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : for what sin she was slain (sa’alat, ‘asks’: a variant reading has su’ilat, ‘[she] is asked’, narrating the address directed to her, to which she then responds by saying, ‘i was slain without [having committed] any sin’);