Verse. 5917

٨٥ - ٱلْبُرُوج

85 - Al-Burooj

وَمَا نَقَمُوْا مِنْہُمْ اِلَّاۗ اَنْ يُّؤْمِنُوْا بِاللہِ الْعَزِيْزِ الْحَمِيْدِ۝۸ۙ
Wama naqamoo minhum illa an yuminoo biAllahi alAAazeezi alhameedi

English

Ahmed Ali

They had no other reason for hating them except that they believed in God the mighty, worthy of praise,

8

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (they had naught against them) against the believers nor did they find any fault with them (save that they believed in allah, the mighty) in his retribution against those who disbelieve in him, (the owner of praise) for those who believe in him,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and all that they were vindicative towards them of was that they believed in god, the mighty, in his kingdom, the praised,