Verse. 6235

١١٤ - ٱلنَّاس

114 - Al-Nas

الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِ۝۵ۙ
Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi


Ahmed Ali

Who suggests evil thoughts to the hearts of men --



'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (who whispereth in the hearts of mankind) and when allah is not mentioned, he whispers in the hearts of created beings,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : who whispers in the breasts of mankind, in their hearts — whenever they neglect to remember god,