WaiAAlamoo annama amwalukum waawladukum fitnatun waanna Allaha AAindahu ajrun AAatheemun
English
Ahmed Ali
Know that your worldly possessions and your children are just a temptation, and that God has greater rewards with Him.
28
Tafseer
'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī
تفسير : (and know) this address is directed at abu lubabah (that your possessions and your children) in the banu qurayzah (are a test) an affliction, (and that with allah is immense reward) an abundant reward in paradise through jihad.
Jalāl al-Dīn al-Maḥallī
تفسير : and know that your wealth and your children are a trial, for you, impeding you from the concerns of the hereafter; and that with god is a tremendous wage, so do not forfeit it by giving [undue] attention to wealth and children, acting treacherously for the sake of [preserving] them.