Verse. 1256

٩ - ٱلتَّوْبَة

9 - At-Tawba

يُبَشِّرُہُمْ رَبُّہُمْ بِرَحْمَۃٍ مِّنْہُ وَرِضْوَانٍ وَّجَنّٰتٍ لَّہُمْ فِيْہَا نَعِيْمٌ مُّقِيْمٌ۝۲۱ۙ
Yubashshiruhum rabbuhum birahmatin minhu waridwanin wajannatin lahum feeha naAAeemun muqeemun

English

Ahmed Ali

Their Lord announces to them news of His mercy, acceptance, and gardens of lasting bliss

21

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (their lord giveth them good tidings of mercy) of safety (from him) from his punishment, (and acceptance) their lord's good pleasure with them, (and gardens where enduring pleasure will be theirs) unending and continuous pleasure;

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : their lord gives them good tidings of mercy from him and beatitude; for them shall be gardens wherein is enduring, everlasting, bliss,