Verse. 1667

١٢ - يُوسُف

12 - Yusuf

قَالُوْا وَاَقْبَلُوْا عَلَيْہِمْ مَّاذَا تَفْقِدُوْنَ۝۷۱
Qaloo waaqbaloo AAalayhim matha tafqidoona

English

Ahmed Ali

They turned to them and asked: "What is it you have lost?"

71

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (they cried, coming towards them: what is it ye have lost?) what is it that you are looking for?

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : they said, after, coming towards them, ‘what is it that you are missing?’