"We cannot find the master's goblet. Whoever comes up with it will be given a camel-load of grain; I vouch for it."
72
Tafseer
'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī
تفسير : (they said: we have lost) we are looking for (the king's cup) in which he drinks and also uses for measurement. this cup is made of gold and i am being accused of stealing it, (and he who bringeth it shall have a camel load, and i (said joseph) am answerable for it) i guarantee a camel load for him. all this was said by the youth whom joseph had sent after his brothers.
Jalāl al-Dīn al-Maḥallī
تفسير : they said, ‘we are missing the king’s goblet, [his] cup. and he who brings it shall have a camel’s load, of food [supplies], and i will guarantee that’, the [camel’s] load.
