Verse. 1873

١٥ - ٱلْحِجْر

15 - Al-Hijr

قَالَ ہٰۗؤُلَاۗءِ بَنٰتِيْۗ اِنْ كُنْتُمْ فٰعِلِيْنَ۝۷۱ۭ
Qala haolai banatee in kuntum faAAileena


Ahmed Ali

"Here are my daughters," said Lot, "if you are so active."



'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (he said: here are my daughters) it is also said that this means: here are the daughters of my people, i will marry you to them, (if ye must be doing (so)) if you want to get married.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : he said, ‘these here are my daughters, if you must be doing’, what you desire [to do] in the way of satisfying your lust, then marry them. god, exalted be he, says: