Verse. 2061

١٧ - ٱلْإِسْرَاء

17 - Al-Isra

وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنٰۗى اِنَّہٗ كَانَ فَاحِشَۃً۝۰ۭ وَسَاۗءَ سَبِيْلًا۝۳۲
Wala taqraboo alzzina innahu kana fahishatan wasaa sabeelan

English

Ahmed Ali

And do not go near fornication, as it is immoral and an evil way.

32

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and come not near unto adultery) secretly or openly. (lo! it is an abomination) a transgression and sin (and an evil way) to choose.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and do not come [anywhere] near fornication — this [form of expressing it] is more effective than [saying] ‘do not commit it’. it is indeed an indecency, an abomination, and, it is, an evil way.