Verse. 2495

٢١ - ٱلْأَنْبِيَاء

21 - Al-Anbiya

فَلَمَّاۗ اَحَسُّوْا بَاْسَـنَاۗ اِذَا ہُمْ مِّنْہَا يَرْكُضُوْنَ۝۱۲ۭ
Falamma ahassoo basana itha hum minha yarkudoona

English

Ahmed Ali

Whensoever they sensed Our punishment they fled from them.

12

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and, when they felt our might) when they saw our chastisement which was to destroy them, (behold them fleeing from it) they run away from our might!

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and when they felt our might, [when] the inhabitants of the town sensed destruction [to be near], behold, they ran away from it, they flee hastily [therefrom].