Verse. 2543

٢١ - ٱلْأَنْبِيَاء

21 - Al-Anbiya

قَالُوْا سَمِعْنَا فَـتًى يَّذْكُرُہُمْ يُقَالُ لَہٗۗ اِبْرٰہِيْمُ۝۶۰ۭ
Qaloo samiAAna fatan yathkuruhum yuqalu lahu ibraheemu

English

Ahmed Ali

They said: "We heard a youth talk about them. He is called Abraham."

60

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (they said) a man among them said: (we heard a youth make mention of them) speaking ill of them and mentioning that he will break them, (who is called abraham).

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : they said, one to the other: ‘we heard a young man making [ill] mention of them, deriding them — he is called abraham’.