Verse. 2926

٢٥ - ٱلْفُرْقَان

25 - Al-Furqan

وَمَنْ تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَاِنَّہٗ يَتُوْبُ اِلَى اللہِ مَتَابًا۝۷۱
Waman taba waAAamila salihan fainnahu yatoobu ila Allahi mataban

English

Ahmed Ali

Whosoever repents and does the right, will have turned back to God by way of repentance;

71

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and whosoever repenteth) from sins (and does good) sincerely between him and his lord, (he verily repenteth towards allah with true repentance) he will find the reward of this with his lord.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and whoever repents, of his sins, from among other than those mentioned, and acts righteously, indeed turns to god with due repentance, that is, he returns to god a sincere return, and god will requite him with good;