Verse. 296

٣ - آلِ عِمْرَان

3 - Al-Imran

نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتٰبَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْہِ وَاَنْزَلَ التَّوْرٰىۃَ وَالْاِنْجِيْلَ۝۳ۙ
Nazzala AAalayka alkitaba bialhaqqi musaddiqan lima bayna yadayhi waanzala alttawrata waalinjeela


Ahmed Ali

He has verily revealed to you this Book, in truth and confirmation of the Books revealed before, as indeed He had revealed the Torah and the Gospel



'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (he hath revealed unto thee (muhammad) the scripture) he sent you gabriel with the scripture (with truth) in order to show truth from falsehood, (confirming) corroborating allah's divine oneness (that which was (revealed) before it) of scriptures, (even as he revealed the torah) in one go to moses the son of amran (and the gospel) in one go to the jesus the son of mary.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : he has revealed to you, o muhammad (s), the book, the qur’ān, enveloped, by the truth, with veracity, in what it announces, confirming what was before it, of books; and he revealed the torah and the gospel