Verse. 3130

٢٦ - ٱلشُّعَرَاء

26 - Ash-Shu'ara

وَلَوْ نَزَّلْنٰہُ عَلٰي بَعْضِ الْاَعْجَمِيْنَ۝۱۹۸ۙ
Walaw nazzalnahu AAala baAAdi alaAAjameena

English

Ahmed Ali

Had We revealed it to a man of obscure tongue

198

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and if we had revealed it) and if we sent gabriel with the qur'an (unto one of any other nation than the arabs) to a person who spoke no arabic,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : for had we revealed it to some non-arabs (a‘jamūn is the plural of a‘jam),