Verse. 341

٣ - آلِ عِمْرَان

3 - Al-Imran

وَيُعَلِّمُہُ الْكِتٰبَ وَالْحِكْمَۃَ وَالتَّوْرٰىۃَ وَالْاِنْجِيْلَ۝۴۸ۚ
WayuAAallimuhu alkitaba waalhikmata waalttawrata waalinjeela

English

Ahmed Ali

He will teach him the Law and the judgement, and the Torah and the Gospel,

48

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and he will teach him the scripture) the scriptures of [past] prophets; as it is said: writing (and wisdom) the lawful and the prohibited; as it said this means: the wisdom of the prophets who preceded him, (and the torah) in the womb of his mother (and the gospel) after he came out of his mother's womb.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and we will teach him (read nu‘allimuhu, or, yu‘allimuhu, ‘he will teach him’) the book, that is, script, wisdom, and the torah, and the gospel.