Verse. 3423

٣٠ - ٱلرُّوم

30 - Ar-Roum

وَيَوْمَ تَقُوْمُ السَّاعَۃُ يَوْمَىِٕذٍ يَّتَفَرَّقُوْنَ۝۱۴
Wayawma taqoomu alssaAAatu yawmaithin yatafarraqoona

English

Ahmed Ali

The day the Hour comes they will be separated into categories.

14

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (in the day) which is the day of judgement (when the hour cometh, that day they will be sundered) a party in paradise and a party in hell.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and on the day when the hour comes, that day (yawma’idhin, is [repeated] for emphasis) they, believers and disbelievers, shall be separated.