Hatha fawjun muqtahimun maAAakum la marhaban bihim innahum saloo alnnari
English
Ahmed Ali
Here is a multitude rushing headlong with you. There is no welcome for them. They will roast in the fire.
59
Tafseer
'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī
تفسير : allah will say to the first generation of people who entered the fire: (here is an army) a group of people (rushing blindly with you) into the fire. those who entered hell first will say to those who entered it after them: (no word of welcome for them) may allah not make it spacious for them. (lo! they will roast at the fire) they will abide in the fire.
Jalāl al-Dīn al-Maḥallī
تفسير : and it will be said to them as they enter the fire with their followers: ‘this is a horde about to plunge, to enter, with you, into the fire violently — at which point those who used to be followed say: no welcome [is there] for them [here]!, in other words, [they will find] no comfort for them [here]. they will indeed roast in the fire’.
