Verse. 4102

٣٩ - ٱلزُّمَر

39 - Az-Zumar

قُلْ لِّلہِ الشَّفَاعَۃُ جَمِيْعًا۝۰ۭ لَہٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ۝۰ۭ ثُمَّ اِلَيْہِ تُرْجَعُوْنَ۝۴۴
Qul lillahi alshshafaAAatu jameeAAan lahu mulku alssamawati waalardi thumma ilayhi turjaAAoona

English

Ahmed Ali

Say: "God's is the intercession entirely; His is the kingdom of the heavens and the earth; then to Him you will return."

44

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (say: unto allah belongeth all intercession) intercession is in the hands of allah on the day of judgement. (his is the sovereignty) the stores (of the heavens) rain (and the earth) vegetation. (and afterward unto him ye will be brought back) in the hereafter and will reward each according to his works.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : say: ‘all intercession belongs [solely] to god, that is to say, he has exclusive control over it, and so none can intercede except with his permission. to him belongs the kingdom of the heavens and the earth; then to him you will be brought back’.