Verse. 4118

٣٩ - ٱلزُّمَر

39 - Az-Zumar

وَيَوْمَ الْقِيٰمَۃِ تَرَى الَّذِيْنَ كَذَبُوْا عَلَي اللہِ وُجُوْہُہُمْ مُّسْوَدَّۃٌ۝۰ۭ اَلَيْسَ فِيْ جَہَنَّمَ مَثْوًى لِّلْمُتَكَبِّرِيْنَ۝۶۰
Wayawma alqiyamati tara allatheena kathaboo AAala Allahi wujoohuhum muswaddatun alaysa fee jahannama mathwan lilmutakabbireena

English

Ahmed Ali

If you see those who had imputed lies to God on the Day of Resurrection, black would be their faces (with disgrace). Is there not a place in Hell for the arrogant?

60

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and on the day of resurrection thou (muhammad) seest those who lied concerning allah) regarding 'uzayr, jesus and the angels, when they claimed that the angels were allah's daughters while 'uzayr and jesus were his sons (with their faces blackened) and their eyes turned blue. (is not the home of the scorners in hell) hell is the abode of the disbelievers?

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and on the day of resurrection you will see those who imputed lies to god, by ascribing partner and child to him, with their faces blackened. is there not in hell a [fitting] abode for those who are [too] arrogant?, to believe? indeed [there is].