Verse. 4226

٤١ - فُصِّلَت

41 - Fussilat

اِنَّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَہُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍ۝۸ۧ
Inna allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati lahum ajrun ghayru mamnoonin


Ahmed Ali

But those who believe and do the right, will have a continuing reward.



'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (lo! as for those who believe) in muhammad (pbuh) and in the qur'an (and do good works) and do acts of obedience between them and their lord, (for them is a reward enduring) and undiminished; it is also said that the reward of their works will be registered after they reach old age or die and will be recorded undiminished until the day of judgement.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : indeed those who believe and perform righteous deeds shall have an enduring reward’, [one that is] unceasing.