Verse. 4304

٤٢ - ٱلشُّورىٰ

42 - Ash-Shura

وَمِنْ اٰيٰتِہِ الْجَـــوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِ۝۳۲ۭ
Wamin ayatihi aljawari fee albahri kaalaAAlami

English

Ahmed Ali

Ships sailing in the ocean like ensigns are a sign of His.

32

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and of his portents) and of the signs of his divine oneness and power (are the ships, like banners) like hills (on the sea;

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and of his signs are the ships [that run] on the sea [appearing] like landmarks, like mountains, in terms of their magnitude.