Verse. 4332

٤٣ - ٱلْزُّخْرُف

43 - Az-Zukhruf

وَمَا يَاْتِيْہِمْ مِّنْ نَّبِيٍّ اِلَّا كَانُوْا بِہٖ يَسْتَہْزِءُوْنَ۝۷
Wama yateehim min nabiyyin illa kanoo bihi yastahzioona

English

Ahmed Ali

But never did a prophet come at whom they did not scoff.

7

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and never came there unto them) i.e. to these past nations (a prophet but they used to mock him) i.e. they used to mock the prophet.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and never did a prophet come to them but that they used to deride him, in the same way that your people deride you — this [statement] is intended to comfort the prophet (s).