Verse. 4418

٤٤ - ٱلدُّخَان

44 - Ad-Dukhan

فِيْہَا يُفْرَقُ كُلُّ اَمْرٍ حَكِيْمٍ۝۴ۙ
Feeha yufraqu kullu amrin hakeemin

English

Ahmed Ali

On which all affairs are sorted out and decided

4

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (whereupon) in this night of destiny (every wise command) every thing to take place from year to year (is made clear) is clarified,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : in it, that is to say, on the night of ordainment, or on the eve of the middle of sha‘bān, every definitive matter, that has been fixed, with regard to the provisions and the terms of life and other things [decreed by god] for the entire year until that same night again [the following year], is distinguished, is decided.