Verse. 4450

٤٤ - ٱلدُّخَان

44 - Ad-Dukhan

فَاْتُوْا بِاٰبَاۗىِٕنَاۗ اِنْ كُنْتُمْ صٰدِقِيْنَ۝۳۶
Fatoo biabaina in kuntum sadiqeena

English

Ahmed Ali

So bring our ancestors back, if you are truthful."

36

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (bring back our fathers) revive, o muhammad, our forefathers who died so that we might ask whether what you say is true or false, (if ye speak the truth) that we will be raised again after we die!

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : bring us then our fathers, alive, if you are being truthful’, about our being resurrected after we have died, that is to say, that we will be given life [again].