Verse. 4640

٥٠ - ق

50 - Qaf

وَالنَّخْلَ بٰسِقٰتٍ لَّہَا طَلْعٌ نَّضِيْدٌ۝۱۰ۙ
Waalnnakhla basiqatin laha talAAun nadeedun

English

Ahmed Ali

And tall date-palms with their spathes pile on pile

10

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and lofty date-palms with ranged clusters,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and the date-palms that stand tall (bāsiqātin, is an implied [future] circumstantial qualifier) with piled spathes, one [cluster of dates] sitting on top of the other,