Verse. 470

٣ - آلِ عِمْرَان

3 - Al-Imran

اِنَّ الَّذِيْنَ اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْاِيْمَانِ لَنْ يَّضُرُّوا اللہَ شَـيْـــًٔـا۝۰ۚ وَلَھُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ۝۱۷۷
Inna allatheena ishtarawoo alkufra bialeemani lan yadurroo Allaha shayan walahum AAathabun aleemun

English

Ahmed Ali

Those who barter unbelief for faith, will not harm God in the least, and the punishment for them will be painful.

177

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (those who purchase disbelief at the price of faith) those who preferred disbelief to faith: the hypocrites (harm allah not at all) they do not harm allah by choosing disbelief, (but theirs will be a painful doom) whose agony will spread to their hearts.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : those who purchase unbelief at the price of faith, that is, taking it in place of it, they will not hurt god at all, with their unbelief, and there awaits them a painful chastisement (alīm means mu’lim, ‘painful’).