Verse. 4825

٥٣ - ٱلنَّجْم

53 - An-Najm

ثُمَّ يُجْزٰىہُ الْجَزَاۗءَ الْاَوْفٰى۝۴۱ۙ
Thumma yujzahu aljazaa alawfa

English

Ahmed Ali

And only then will he receive his recompense in full;

41

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and afterward he will be repaid for it with fullest payment) good with good and evil with evil;

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : then he will be rewarded for it with the fullest reward, the most perfect [reward] (one may say jazaytuhu sa‘yahu or [jazaytuhu] bi-sa‘yihi [to mean the same thing]),