Verse. 4840

٥٣ - ٱلنَّجْم

53 - An-Najm

ھٰذَا نَذِيْرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْاُوْلٰى۝۵۶
Hatha natheerun mina alnnuthuri aloola

English

Ahmed Ali

He who warns you is one of the warners of old.

56

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (this is a warner) i.e. muhammad (pbuh) is a warning messenger (of the warners of old) like the earlier messengers whom we sent to their folks; it is also said that this means: this is a messenger among the messengers of old whom it is written, in the guarded tablet, that we would sent to their folks.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : this, muhammad (s), is a warner, [in the tradition] of the warners of old, of their kind, that is to say, he is a messenger like messengers before him, sent to you just as they were sent to their peoples.