Verse. 4932

٥٥ - ٱلرَّحْمَٰن

55 - Ar-Rahman

سَنَفْرُغُ لَكُمْ اَيُّہَا الثَّقَلٰنِ۝۳۱ۚ
Sanafrughu lakum ayyuha alththaqalani

English

Ahmed Ali

We shall soon be free to turn to you, O weary caravans,

31

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : we shall dispose of you) we shall record the works that you do in the life of the world and take you to task for them on the day of judgement, (o ye two dependents) human beings and the jinn.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : we will attend to you, we shall turn to reckon with you, o you two heavy ones!, mankind and jinn.