Verse. 4949

٥٥ - ٱلرَّحْمَٰن

55 - Ar-Rahman

ذَوَاتَاۗ اَفْنَانٍ۝۴۸ۚ
Thawata afnanin

English

Ahmed Ali

Full of overhanging branches --

48

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : of spreading branches) and different kinds.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : both with (dhawātā, the dual form of the regular form dhawāt, with its lām [its third consonant] is changed into a yā’) [abundant] branches (afnān is the plural of fanan, similar [in pattern] to talal [atlāl]).