Verse. 5074

٥٦ - ٱلْوَاقِعَة

56 - Al-Waqi'a

اِنَّ ھٰذَا لَہُوَحَقُّ الْيَقِيْنِ۝۹۵ۚ
Inna hatha lahuwa haqqu alyaqeeni

English

Ahmed Ali

This is indeed the ultimate truth.

95

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : lo! this) which we have described (is certain truth) that will undoubtedly take place.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : this indeed is the certain truth (haqqu’l-yaqīn: an example of an adjectivally qualified noun being annexed to its adjective).