Verse. 5202

٦٤ - ٱلتَّغَابُن

64 - At-Taghabun

خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَاَحْسَنَ صُوَرَكُمْ۝۰ۚ وَاِلَيْہِ الْمَصِيْرُ۝۳
Khalaqa alssamawati waalarda bialhaqqi wasawwarakum faahsana suwarakum wailayhi almaseeru

English

Ahmed Ali

He created the heavens and the earth with deliberation, and gave you form, and shaped you well; and to Him is your returning.

3

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (he created the heavens and the earth with truth) in order to explain the truth and falsehood; and it is also said this means: he created the heavens and the earth and they are both destined to vanish and be annihilated, (and he shaped you) in the wombs (and made good your shapes) better than the shapes of beasts; and it is also said this means: he made your shapes seemly by giving you two hands, two feet, two eyes, two ears and all the other members, (and unto him is the journeying) and unto him is the return after death.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : he created the heavens and the earth with the truth, and he shaped you and made your shapes excellent, for he made the human form to be the best of forms; and to him is the journey’s end.